꽃++이야기2010.10.30 08:17

꽃 이름 중 며느리가 들어가면 슬픈 사연들이 꼭 하나씩 있습니다.  다 옛날 먹고 살기 팍팍했던 시절 붙여진 사연들이 많은데요. 지금같이 며느리와 시어머니의 위상이 뒤집힌 세상에서는 상상도 못할 이야기들이죠. ‘꽃며느리밥풀’은 며느리가 뜸이 잘 들었나 밥알 몇 개 맛보다 혼자 밥을 먹은 것으로 오해받아 끔찍한 결말로 이어졌다는 이야기입니다. ‘며느리배꼽’은 ‘며느리밑씻개’와 비슷하게 생겨서 그런지 특별한 이야기는 없지만 오죽했으면 꽃이름에 며느리배꼽을 갖다 붙였을까 싶어요.

오늘 소개할 ‘며느리밑씻개’는 야생화 꽃 이름 중 가장 망측한 이름이 아닌가 합니다. 밥풀도 아니고 배꼽도 아니고 ‘밑씻개’라니, 독특한 이름답게 며느리밑씻개에 전해지는 이야기는 참 다양합니다. 이야기는 여러 가지지만 며느리와 시어머니간의 갈등이 주제인 건 똑 같습니다. 당시 시어머니의 위상이 하늘을 찌를 때이니 시어머니의 입장에서 붙여진 이름이 아닐까 생각되는데요. 어떻게 해서 ‘며느리밑씻개’가 되었는지 전해오는 이야기로 알아보겠습니다.


이야기 하나. 화장지가 없던 시절에는 종이나 마른 짚으로 뒷마무리를 했는데요. 이도 없을 때는 부드러운 풀로 대신했던 시절의 이야기입니다. 하루는 시어머니가 밭을 매다가 갑자기 뒤가 마려워 밭두렁 근처에 주저앉아 일을 본 후, 뒷마무리를 하려고 옆에 뻗어 나 있는 풀을 애호박잎인 줄 알고 덥석 잡아 뜯었는데, 이게 웬걸 아얏! 하고 따가워서 손을 펴서 보니 위와 같이 생긴 놈이 호박잎과 함께 잡히고 말았다고 합니다. 뒤처리를 다 끝낸 시어미가 속으로 꿍얼거리며 하는 말이 "저놈의 풀이 꼴 보기 싫은 며느리 년 똥 눌 때나 걸려들지 하필이면...."라고 해서 ‘며느리밑씻개’라는 이름이 붙여졌다는 이야기입니다.


이야기 둘. 어느 마을에 외동아들을 장가보낸 시어머니가 있었어요. 아들이 며느리에게 빠져 있자 시어머니는 여우같은 며느리한테 아들을 뺏겼다고 생각합니다. 그러다보니 며느리가 예뻐 보일 리가 없죠. 며느리를 골탕 먹일 기회를 엿보던 시어머니, 어느날 며느리와 시어머니가 밭을 매다 나란히 볼일을 볼일이 생겼습니다. 시어머니가 먼저 뒤를 닦고 일어나자 어떤 풀로 뒤를 닦아야 하는지 모르는 며느리 다급하게 시어머니에게 풀을 뜯어 달라고 했어요. 기회는 이때다 싶은 시어머니는 줄기에 잔가시가 있는 덩굴 풀을 한 움큼 뜯어 준 것이에요. 아무것도 모르고 뒤를 닦은 며느리, 그 곳이 얼마나 쓰라리고 따가웠을까요. -.-; 시어머니가 뜯어준 풀이 바로 ‘며느리밑씻개’였다고 합니다. 아무리 미워도 그렇지 참 고약한 시어머니네요.


이야기 셋. 일본에서는 ‘며느리밑씻개’를 ‘의붓자식밑씻개(継子の尻拭い)’라 부른다고 합니다. 일본에서는 의붓자식이 가장 미운 존재로 의붓자식에게 화장지 대신 이 풀로 밑을 닦으라고 한데서 유래되었다고 하는데요. 우리의 며느리밑씻개 이야기와 너무나 흡사합니다. ‘며느리밑씻개’라는 말이 처음 문헌상에 나타난 시기가 일제강점기라고 하니, 일본식물학자들이 이 식물의 이름을 등재하면서 우리나라 정서에 맞춰 의붓자식을 며느리로 바꾼 것이 아닐까 추측합니다. 이름의 유래도 이때 생겨난 것이라 하고요.


이야기 넷. 이번엔 며느리밑씻개의 약효에 관련된 설인데요. 며느리 밑씻개는 냉대하증과 자궁탈수, 음부가려움증, 옴, 버짐, 악창, 태독, 습진에 유효하며, 타박상에 어혈을 풀어주고 치질치료에도 사용했다고 합니다. 민간요법으로 며느리밑씻개 잎을 끓인 물로 밑씻개를 하여 병을 치료했으며, 또한 요즘의 질세정제 역할도 했다고 합니다. 당시 변변한 치료약이 없었던 시절 여인네들이 걸리기 쉬운 부인병과 항문병에 효능이 있는 이 풀을 ‘며느리밑씻개’라고 이름 지은 것이 아닐까 합니다. 뒷받침하는 문헌은 없지만 고부간의 갈등으로 유래되었다는 것 보다는 설득력 있게 다가오네요.


‘며느리밑씻개’의 꽃은 별로 아름답지 못한 이름과 달리 신비로운 아름다움을 지니고 있습니다. 별모양의 작은 꽃은 진한 핑크빛에서 흰색으로 그라데이션을 준 것처럼 환상의 색을 지니고 있는데요. 바라보는 것만으로도 행복해지는 앙증맞은 연분홍색 꽃입니다. 이렇게 아름다운 꽃이 단지 잔가시가 있다는 것 이유 하나만으로 고부간의 갈등이나 그리는 ‘며느리밑씻개’가 되었다니, 꽃으로선 너무나 억울할 것 같아요. 식물계에도 법원이 있다면 억울해서 못살겠다며 개명신청이 줄을 이을 것 같습니다.


며느리밑씻개는 마디풀과에 속하는 1년생 덩굴식물로 들에서 흔하게 볼 수 있는 풀꽃입니다. 어린 순은 나물로도 먹으며 생으로도 먹습니다. 다른 이름으로는 ‘사광이아재비’라고도 부르며, 여뀌속이라 ‘가시덩굴여뀌’라고도 부릅니다. 며느리밑씻개라는 이름보다는 ‘가시덩굴여뀌’라는 이름이 훨씬 좋으네요. 꽃말은 이름의 유래에서 기인한 것으로 보이는데요. ‘시샘, 질투’입니다.


저의 기억으로는 어릴적 이 풀을 ‘신금풀’이라 불렀던 것 같아요. 잎의 신맛 때문에 그렇게 불렀던 것 같은데요. 어머니를 따라 들에 갈 때 뜯어 먹었던 기억이 납니다. 그렇게 신맛이 강하지도 않으면서 향긋한 풀냄새와 어우러져 입안이 상쾌했었어요. 목이 마를 때 몇 잎 뜯어 먹으면 갈증도 해소됐던 기억이 나네요. 사진을 찍을 때 한 잎 먹어보니 옛 맛이 살아나더군요. 하지만 도심 산에 있어서 그런 것인지 아니면 그동안 제 입맛이 변한 것인지 어릴적 먹었던 맛보다는 못했던 것 같아요.

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고


Posted by Sun'A


댓글을 달아 주세요

  1. 이전 댓글 더보기
  2. 생전 첨 들어보는 이름이고 첨 보는 꽃이네요.
    정말 이름은 민망스럽지만 참 예쁜 꽃이네요.
    또 님의 사진 솜씨가 그 자태를 훨씬 더
    잘드러내게 하신 것 같아요.
    잘보고 갑니다.

    2010.10.31 05:31 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  3. 이름이 참 거시기 하네요^^;
    선아님의 자세한 설명을 들으니 참으로 사연 많은 꽃이라는 생각이 듭니다.
    꽃이 작아서 모르고 지나치기 쉬울 거 같은데,
    이제는 잘 찾아봐야겠네요~
    행복한 11월 맞이하세요^^

    2010.11.01 19:22 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  4. 며느리밑씻개라니...정말 독특한 이름이네요+__+
    사연도 정말 이름을 그대로 반영한 사연이고...
    며느리와 시어머니와 관련된 비화들은 정말 많은 것 같아요;;

    2010.11.01 21:10 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  5. 너무 이쁜데, 이름이 좀 그러네요. 유래 중에서는 4번째를 믿고 싶어요.
    이쁜 꽃 잘 보고 갑니다. :)

    2010.11.02 10:43 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 저도 4번을 믿고 싶어요..ㅎㅎ
      방문 고마워요
      편안한밤 되세요^^

      2010.11.02 19:36 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  6. 정말 왠지 짠한 이야기들뿐입니다. ㅠㅠ 며느리의 애환이 밴 이야기들은 늘 짠합니다. 전 사윈데도 말이죠. 끙!

    2010.11.03 01:06 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  7. 이름하고는 전혀 어울리지 않는 예쁜 꽃이네요^^
    행복한 금요일입니다..
    주말 행복하세요^^

    2010.11.05 08:37 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  8. ((( 사귀게 된 와 함께 이슬람 )))

    http://alislam-kr.blogspot.com/

    Allah, CREATED THE UNIVERSE FROM NOTHING

    http://allah-created-the-universe.blogspot.com/

    THE COLLAPSE OF THE THEORY OF EVOLUTION IN 20 QUESTIONS

    http://newaninvitationtothetruth.blogspot.com/

    ((( Acquainted With Islam )))

    http://aslam-ahmd.blogspot.com/

    http://acquaintedwithislam.maktoobblog.com/

    O Jesus, son of Mary! Is thy Lord able to send down for us a table spread with food from heaven?

    http://jesussonofmary1432.blogspot.com/

    http://www.islamhouse.com/

    2011.05.19 00:12 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  9. 이봐, 난 정말로 여러분의 게시물을 읽었어요 친구가 내가 정말 재밌는 걸 발견했습니다.

    2011.11.15 20:22 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  10. 워서 손을 펴서 보니 위와 같이 생긴 놈이 호박잎과 함께 잡히고 말았다고 합니다.

    2012.01.05 16:58 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  11. 체중보다 미관상 봤을 때 라인이 생기는 다이어트가 더 좋을 것 같은데...

    2012.02.11 07:24 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  12. 집인데요.지 전화기 려전화 는인...어.어.어..아 잠깐만요

    2012.02.22 15:55 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  13. 참조은 당신의 서비스 또는 제품을 사용할 수있을 그가 아는​​ 사람을 걱정하는 고객을 청할 때가 아닌 다른 누구도 없었다. 이 참조의 주요 아이디어는 사람이 참조된 연락을하는 것입니다.

    2012.03.05 18:57 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  14. 환상적인 파일! 우리도 거기에 이전 기간에 관한 telemedicine을 획득하지 않습니다했습니다. 그것은 효과 명 이외에 기능을 수행 항상 흥미 롭군요. 때로는 잘 약품 다양한 측면에서 작성된 컨텐츠를 함께 교육적인 출판 기업에 적합합니다. 이 게시물에는 상당히 개인을하는 데 도움이 될 수 있습니다.

    2012.05.01 17:16 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  15. 당신은 생산 작업 지원에 관하여 알고 계십니까? 나는이 훌륭한 기사에 방금 가입 제안 확실히 우위에 있는지보고 싶어! 생각을 만드는과 관련된 안부!

    2012.05.01 17:33 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  16. 당신은 이메일을 통해 명령을 보낼 경우, 당일은 주문이 온다. 그들은 인터넷에서 가상 식료품 가게가 있고 마음에와 신용 카드로 구입 어디 그냥 둘러보다가.

    2012.05.05 03:57 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  17. 귀하의 사이트는 의심의 여지없이 확실히 최상 사실이다. 모든 원형 감각 웹사이트는 단순히 장관이다.
    잘 가치가 자물쇠 전문 요새

    2012.05.08 10:41 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  18. 在世界范围内When you use Markline dough mixer we suggest you specify one profession worker or who familiar the dough mixer guy to operate the machine . before use the dough mixer you need to check the electrical parts are insulated well,know more information please contact me (Michael Ling ) http://www.marklinecatering.com/pizza-dough-mixer/ or http://www.chinacateringequipment.com/ order we can accept 2 piece of each items, if you can order more we can give you discount ,and profession after sales service .because we are the bread mixer manufacture . http://www.marklinecatering.com/bread-mixer/ or .know more information about our dough mixer please contact Michael Ling in China. http://www.marklinecatering.com/bread-dough-mixer/ or or http://www.marklinecatering.com/dough-mixer-machine/ orhttp://www.marklinecatering.com/mixer-dough-hook
    / Why we need to choose the standard dough mixer ,because all the pare can be change easily ,all the user know how to fix the standard dough mixer by themselves if something broken , standard dough mixer can avoid a lot of big problem .Markline dough mixer we produce more than 10 years ,and well know in European market ,so that is you best choose . http://www.marklinecatering.com/commercial-dough-mixer/

    2012.05.11 18:00 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  19. 꽃말이 독특하네요. 멋진 사진에 매우 치유되었습니다.

    2012.05.30 22:03 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  20. Orlando Audigier se révèle être certainement le domaine cuir chevelu concernant le Edward Cullen innovation un ensemble de tendances à important terme. Caci traitement spécifique marche de manière à vocation plus efficace pour voir aboutir concernant connaître quelqu'un laquelle vous présentera cela que peut choisir le correctement individuel. Une paire.
    http://fr.exclancel.com/

    2012.11.08 17:13 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  21. 이 프로그램은 소개, 일부 빠른 프리젠 테이션 및 동료 참가자의 뇌를 선택할 수있는 기회를 포함하고 있습니다.

    2012.12.24 13:50 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]


티스토리 툴바